surreal.red
← back
meta structure
2013

《meta structure》是"meta"系列的空间延伸。装置取形于 metameta 系列表演作品 中产生的数据碎片,以十余米的金属与半透明亚克力构成的结构体,将信息以物质形态,构架起aaajiao展览《屏幕一代》空间形态。

在《屏幕一代》的语境下,"我们"作为被信息技术长期环绕的一代,已逐渐成为信息 的节点。这一装置将运算产生的无形碎片转化为可进入、可感知的结构——屏幕不再是 平面的显示界面,而是生长为一种空间生态。

K11艺术基金主办,2013年12月14日至2014年2月15日,chi K11 艺术空间 (上海K11购物艺术中心 B3层,淮海中路300号)。

《meta structure》は「meta」シリーズの空間的な延伸である。metameta シリーズのパフォーマンス作品から生まれたデータの断片を形として取り込み、十数メートルにわたる金属と半透明アクリルで構成された構造体が、情報を物質的な重さとして、aaajiao展覧会《屏幕一代》の空間形態を構築する。

《屏幕一代》の文脈において、「私たち」——情報技術に長く取り囲まれてきた世代——は、次第に情報のノードとなっていった。このインスタレーションは、演算が生み出す不可視の断片を、入り込み、感じることのできる構造へと変換する。スクリーンはもはや平面的な表示インターフェースではなく、空間的なエコシステムとして生長する。

K11アート財団主催、2013年12月14日〜2014年2月15日、chi K11アートスペース、上海K11ショッピングアートセンター B3、淮海中路300号。

meta structure is a spatial extension of the meta series. Taking form from data fragments generated in metameta performances, the work extends over ten meters in metal and translucent acrylic — information given material weight — constructing the spatial form of aaajiao's exhibition The Screen Generation.

Within The Screen Generation, "we" — a generation long surrounded by information technology — have gradually become information nodes. The installation translates the invisible residue of computation into a structure that can be entered and felt: the screen is no longer a flat display surface, but grows into a spatial ecosystem.

Organised by K11 Art Foundation, 14 December 2013 – 15 February 2014, chi K11 Art Space, B3, Shanghai K11 Shopping Art Center, 300 Huaihai Middle Road.